Easy homemade donuts from scratch